🔍 Search: DENGAN SEPI

• 허전히 Adverbia
  • 1 주변에 아무것도 없어서 텅 빈 느낌이 있게.
    1 DENGAN HAMPA, DENGAN KOSONG, DENGAN SEPI: dengan ada rasa kosong karena tak ada apapun di sekitar diri sendiri
  • 2 의지할 곳이 없어지거나 무엇을 잃은 것처럼 서운한 느낌이 있게.
    2 DENGAN HAMPA, DENGAN SEDIH: dengan ada rasa sedih seperti kehilangan tempat bergantung atau kehilangan sesuatu
• 잠잠히 (潛潛 히) Adverbia
  • 1 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용히.
    1 DENGAN TENANG, DENGAN SEPI, DENGAN DAMAI: dengan suasana atau kegiatan dsb yang tidak berisik dan tenang
  • 2 말없이 가만히.
    2 DENGAN DIAM, DENGAN TENANG: dengan diam tanpa kata-kata
  • 3 파도나 바람 등이 움직이지 않고 조용히.
    3 DENGAN TENANG: dengan ombak atau angin dsb yang tidak bergerak dan tenang
• 호젓이 Adverbia
  • 1 외딴 곳에 있어 고요하게.
    1 DENGAN SEPI, DENGAN TENANG, DENGAN SENYAP: dengan berada di tempat terpencil dan sepi
  • 2 거추장스럽지 않고 홀가분하거나 쓸쓸하고 외롭게.
    2 DENGAN KESEPIAN, DENGAN SUNYI, DENGAN TERPENCIL, DENGAN TERASING: dengan bebas dan tidak terikat pada apa pun, atau sunyi dan kesepian
• 조용히 ☆☆☆ Adverbia
  • 1 아무 소리도 들리지 않게.
    1 DENGAN SUNYI, DENGAN SEPI: tanpa terdengar suara apapun
  • 2 말이 적고 행동이 얌전하게.
    2 DENGAN DIAM-DIAM, DENGAN TENANG: dengan sedikit berkata-kata dan bersikap tenang
  • 3 문제가 없이 평안하게.
    3 DENGAN TENANG, DENGAN DAMAI: dengan damai tanpa masalah
  • 4 감정이 가라앉아 마음이 평안하게.
    4 DENGAN TENANG, DENGAN TENTERAM, DENGAN DAMAI: dengan hati yang damai karena perasaan tenang
  • 5 바쁘지 않고 한가하게.
    5 DENGAN TENANG, DENGAN TENTRAM, DENGAN DAMAI: dengan tidak sibuk dan luang
  • 6 남들에게 드러나지 않게 숨어서.
    6 DENGAN TERTUTUP, DENGAN DIAM-DIAM: dengan tidak terlihat dari penglihatan orang dan tersembunyi

• 외로이 Adverbia
  • 1. 혼자가 되거나 의지할 데가 없어서 쓸쓸하게.
    1. SENDIRI, SENDIRIAN: dengan sepi karena menjadi sendiri atau tidak ada tempat bersandar
• 앙상히 Adverbia
  • 1. 잘 짜이지 않아 어설프고 빈틈이 있게.
    1. DENGAN BURUK, DENGAN MENYEDIHKAN: dengan kosong dan buruk karena strukturnya tidak harmonis
  • 2. 살이 빠져 바짝 마른 듯하게.
    2. DENGAN MENYEDIHKAN: dengan tulang yang sepertinya nampak karena tubuhnya banyak mengurus
  • 3. 나뭇잎이 지고 가지만 남아서 쓸쓸하게.
    3. DENGAN MENYEDIHKAN, DENGAN KESEPIAN: dengan sepi karena daun-daun berguguran dan hanya dahannya tersisa
• 비쭉하다 Verba
  • 1. 기분이 언짢거나 울려고 할 때, 또는 비웃을 때 소리 없이 입을 쑥 내밀다.
    1. MEMONCONGKAN,: menjulurkan mulut tanpa suara saat perasaan tidak senang, ingin menangis, atau ingin mencemooh
  • 2. 얼굴이나 모습 등을 한 번 슬쩍 내밀거나 나타내다.
    2. MENYETOR, MEMUNCULKAN, MENUNJUKKAN: menjulurkan wajah atau sosok dsb sekali dengan sepintas